La carte de Alfred Wegener
Grog du soir — eau-de-vie chaude des nuits glacées
retourner
Heißgetränk (boisson chaude réconfortante)

Grog du soir — eau-de-vie chaude des nuits glacées

BoissonReconstitution🍯 🍋facile5 min
Heißgetränk (boisson chaude réconfortante)

Grog du soir — eau-de-vie chaude des nuits glacées

Pourquoi ce plat ? Entre deux relevés sous la tente, ou de retour des nuits d'observation, un grog brûlant — rhum ou eau-de-vie, eau chaude, sucre, citron — était le réconfort classique des marins et explorateurs allemands face au froid. Wegener buvait « occasionnellement » de l'alcool ; ce verre chaud était davantage un remède au gel qu'un plaisir.

cliquer pour retourner
Heißgetränk (boisson chaude réconfortante)

Un verre fumant d'eau-de-vie additionnée d'eau chaude, de sucre roux et d'un trait de citron. Simple, vif, sucré-acidulé : il réchauffe les mains autant que la gorge.

Quand on rentre transi d'une nuit passée à lire le baromètre et les étoiles, on ne refuse pas un grog bien chaud. La règle des marins, je vous la livre : du rhum pour la force, de l'eau pour la longueur, du sucre pour la douceur, et du citron pour la santé. On le boit lentement, les mains autour du verre, et l'on sent enfin le sang revenir au bout des doigts.
Alfred Wegener
Ingrédients
  • Rhum ou eau-de-vieun fond de verre (base, chaleur)
  • Eau bouillanteselon le goût (allonge)
  • Sucre roux ou candiun morceau (douceur)
  • Citronun trait (acidité, anti-scorbut)
Comment on faisait : Le grog tient son nom d'un amiral britannique du XVIIIᵉ siècle, mais la pratique de couper l'alcool d'eau chaude sucrée et citronnée s'était répandue dans toutes les marines et expéditions polaires européennes. Le citron, embarqué pour prévenir le scorbut, donnait au remède sa pointe acidulée.

Voir aussi