La carte de Christian Ludwig de Brandebourg
Getränk (boisson de salon, accompagnant le Konfekt)

Chocolat chaud épicé à la mode de cour

BoissonÉvocation🍯 ☕facile15 min

Une boisson chaude, riche et mousseuse, où la pâte de cacao est battue au moulinet (molinillo) dans l'eau ou le lait, sucrée à la canne et parfumée de cannelle et de cardamome — le plaisir matinal et mondain des grands.

Getränk (boisson de salon, accompagnant le Konfekt)

Une boisson chaude, riche et mousseuse, où la pâte de cacao est battue au moulinet (molinillo) dans l'eau ou le lait, sucrée à la canne et parfumée de cannelle et de cardamome — le plaisir matinal et mondain des grands.

Voici, Madame, le breuvage qui fait fureur dans toutes les cours qui se respectent. On bat la pâte de cacao au moulinet jusqu'à ce qu'une belle écume se lève — c'est à cette mousse qu'on juge le service. Je le veux relevé de cannelle et d'un grain de cardamome, point trop sucré, et servi brûlant dans la porcelaine fine. On le prend le matin ou après le concert ; il réchauffe l'esprit autant que le corps, et chacun, à le siroter, se sent un peu prince.
Christian Ludwig de Brandebourg
Ingrédients
  • Pâte de cacao (tablette à fondre)un morceau par tasse (base du chocolat)
  • Sucre de canneselon le goût (douceur)
  • Cannelle en bâtonun éclat (parfum)
  • Cardamomequelques grains (parfum oriental)
  • Eau ou laità discrétion (liquide)
Comment on faisait : Importé d'Amérique via l'Espagne, le cacao se buvait battu au molinillo dans des chocolatières dédiées. Amer à l'origine, on l'adoucissait au sucre de canne et le parfumait de cannelle, de vanille ou d'épices. Au début du XVIIIe siècle, c'était un marqueur social fort, réservé aux élites des cours européennes.

Voir aussi