retournerArroz com feijão de tous les jours
Arroz com feijão de tous les jours
Pourquoi ce plat ? C'était le cœur des habitudes alimentaires de Hebe : le riz blanc et les haricots noirs, base immuable de tout déjeuner brésilien, autour de laquelle s'organisait sa cuisine de chaque jour.
Le couple fondateur de la cuisine brésilienne : un riz blanc nacré et grainé, et des haricots noirs mijotés en bouillon onctueux. Simple, nourrissant, présent à presque tous les déjeuners du pays.
Écoute, mon bem, on peut bien parler de grands banquets, mais la vérité d'une maison brésilienne, c'est l'arroz com feijão, tous les jours, sans faute. Mon riz, je le faisais toujours suer dans un peu d'ail avant l'eau, comme ça chaque grain reste bien détaché, tu vois ? Et le feijão, on écrase une louche pour épaissir le bouillon — c'est ce caldinho qui fait pleurer de bonheur. Rien de plus humble, querido, et pourtant c'est ça qui m'a tenue debout toute ma vie.
- •Riz blanc — deux tasses (céréale de base)
- •Haricots noirs — un bol, trempés (légumineuse de base)
- •Ail et oignon — à volonté (aromates du refogado)
- •Saindoux ou huile — une cuillère (matière grasse)
- •Feuille de laurier, sel — au goût (assaisonnement)
Arroz com feijão de tous les jours
Le couple fondateur de la cuisine brésilienne : un riz blanc nacré et grainé, et des haricots noirs mijotés en bouillon onctueux. Simple, nourrissant, présent à presque tous les déjeuners du pays.
Pourquoi ce plat ? C'était le cœur des habitudes alimentaires de Hebe : le riz blanc et les haricots noirs, base immuable de tout déjeuner brésilien, autour de laquelle s'organisait sa cuisine de chaque jour.
Écoute, mon bem, on peut bien parler de grands banquets, mais la vérité d'une maison brésilienne, c'est l'arroz com feijão, tous les jours, sans faute. Mon riz, je le faisais toujours suer dans un peu d'ail avant l'eau, comme ça chaque grain reste bien détaché, tu vois ? Et le feijão, on écrase une louche pour épaissir le bouillon — c'est ce caldinho qui fait pleurer de bonheur. Rien de plus humble, querido, et pourtant c'est ça qui m'a tenue debout toute ma vie.
Ingrédients (version d’époque)
- Riz blanc — deux tasses (céréale de base)
- Haricots noirs — un bol, trempés (légumineuse de base)
- Ail et oignon — à volonté (aromates du refogado)
- Saindoux ou huile — une cuillère (matière grasse)
- Feuille de laurier, sel — au goût (assaisonnement)
Ingrédients
- Riz long blanc — 300 g (céréale de base)
- Haricots noirs secs — 250 g, trempés 8 h (légumineuse de base)
- Ail — 3 gousses (parfum du riz et des haricots)
- Oignon — 1 petit (base du refogado)
- Huile neutre — 2 c. à soupe (matière grasse)
- Laurier et sel — 1 feuille, sel au goût (assaisonnement)
Préparation
- Cuire les haricots trempés dans une grande quantité d'eau avec le laurier, 1 h à 1 h 30, jusqu'à tendreté.
- Faire revenir un peu d'ail et d'oignon, y écraser une louche de haricots, reverser pour épaissir le bouillon, saler.
- Pour le riz : faire suer ail (et un peu d'oignon) dans l'huile, ajouter le riz et l'enrober, puis verser une fois et demie son volume d'eau bouillante salée.
- Couvrir et cuire à feu doux 12-15 min sans remuer, jusqu'à absorption ; laisser reposer puis aérer à la fourchette.
- Servir le riz et les haricots côte à côte dans l'assiette, le bouillon nappant légèrement le riz.
Comment on faisait : Dans les foyers brésiliens, riz et haricots se cuisaient séparément chaque jour, souvent au saindoux, et les restes de haricots se bonifiaient le lendemain. Ce duo apporte un équilibre nutritionnel reconnu (céréale + légumineuse) qui a nourri toutes les classes sociales.
Le twist contemporain : Glisser une farofa croustillante par-dessus et un œuf au plat à la portugaise pour transformer ce socle en assiette complète et gourmande.
Hebe Camargo · Charactorium
