La carte de Tarana Burke
Drink (la boisson rouge des fêtes communautaires)

Boisson rouge à l'hibiscus (Hibiscus 'red drink')

BoissonReconstitution🍋 🍯facile30 min (+ refroidissement)

Une infusion d'hibiscus d'un rouge profond, acidulée comme une grenadine naturelle, sucrée et servie bien fraîche. Désaltérante et festive, c'est la boisson des barbecues et des grandes réunions d'été.

Pourquoi ce plat ? La 'red drink' — boisson rouge — est un fil rouge de la culture afro-américaine, servie lors des célébrations de Juneteenth qui commémorent la fin de l'esclavage. Sa couleur rouge fait écho aux infusions d'hibiscus (bissap) et de noix de kola d'Afrique de l'Ouest. Pour Tarana Burke, militante de la mémoire et de la fierté noires, cette boisson de fête relie directement l'Amérique noire à ses racines africaines.
Le rouge, c'est pas un hasard sur notre table. Quand on fête Juneteenth, le jour où nos ancêtres ont enfin appris qu'ils étaient libres, on boit du rouge — pour le sang versé, pour la force, pour la mémoire. Cette infusion d'hibiscus, fraîche et acidulée, c'est la même fleur qu'on buvait de l'autre côté de l'océan. Quand tu en bois un verre, tu tiens toute une histoire dans ta main. Sers-la bien glacée, et lève ton verre à ceux qui ont tenu bon.
Tarana Burke
Ingrédients
  • Fleurs d'hibiscus séchéesune poignée (infusion, couleur, acidité)
  • Sucreà volonté (douceur)
  • Eauce qu'il faut (base)
  • Gingembreun morceau (optionnel) (vivacité)
Comment on faisait : En Afrique de l'Ouest, l'infusion de calices d'hibiscus (le 'bissap' sénégalais, le 'karkadé') est une boisson de fête ancestrale. La tradition de la 'boisson rouge' a traversé l'Atlantique et s'est ancrée dans les célébrations afro-américaines, notamment Juneteenth (19 juin), où le rouge symbolise la résilience et le sacrifice des ancêtres asservis.
Sources : Jessica B. Harris, 'High on the Hog' (2011) · Michael W. Twitty, 'The Cooking Gene' (2017)