La carte de Te Rauparaha
Kai moana (nourriture de mer)

Kōura tunu me te pāua (langouste grillée et ormeau de Kāpiti)

QuotidienReconstitution🧂 🍄moyen30 min

Langouste et ormeau cuits directement sur les braises, assaisonnés de sel marin naturel et servis sur un lit de varech. Un plat d'une simplicité brutale qui met en valeur la fraîcheur extraordinaire des produits du détroit de Cook, consommés à quelques pas de la grève.

Kai moana (nourriture de mer)

Langouste et ormeau cuits directement sur les braises, assaisonnés de sel marin naturel et servis sur un lit de varech. Un plat d'une simplicité brutale qui met en valeur la fraîcheur extraordinaire des produits du détroit de Cook, consommés à quelques pas de la grève.

Écoute bien, étranger. À Kāpiti, la mer nous donne ce que nulle terre ne pourrait offrir. Mes plongeurs ramènent les pāua des rochers à mains nues, et les kōura sortent des casiers de harakeke avant l'aube. On les jette sur les pierres brûlantes, rien de plus — la mer a déjà fait le travail de l'assaisonnement. Un chef qui ne nourrit pas ses guerriers avec le meilleur kai moana ne mérite pas leur taiaha au combat.
Te Rauparaha
Ingrédients
  • Kōura (langouste de roche)2 entières, fraîchement pêchées (Base protéique principale)
  • Pāua (ormeau)4 à 6 pièces (Second fruit de mer)
  • Varech (rimurimu)Poignée généreuse (Lit de cuisson et garniture)
  • Sel marin naturel (tote)Une pincée, récolté sur les rochers (Assaisonnement)
Comment on faisait : Les Māoris cuisaient les fruits de mer directement sur des pierres chauffées (tunu) au bord de la grève ou dans de petits fours de sable. Les pāua étaient parfois consommés crus, tranchés fins, ou légèrement grillés. Les langoustes étaient cuites entières retournées sur les braises. Le varech servait à la fois de plat, de protection contre la chaleur directe et de condiment salé.
Sources : Best, Elsdon. « Fishing Methods and Devices of the Maori », Dominion Museum Bulletin n° 12, Wellington, 1929. · Polack, Joel S. « New Zealand: Being a Narrative of Travels and Adventures », London, 1838.

Voir aussi