La carte de Élisabeth II
Game dinner (dîner de gibier de saison)

Venaison de Balmoral rôtie, sauce aux groseilles

FestifDocumentée🍄 🧂 🍋moyen40 min

Un filet de cerf saisi puis rôti rosé, nappé d'une sauce vineuse aux groseilles rouges : le plat des soirées d'automne dans les Highlands.

Game dinner (dîner de gibier de saison)

Un filet de cerf saisi puis rôti rosé, nappé d'une sauce vineuse aux groseilles rouges : le plat des soirées d'automne dans les Highlands.

Balmoral, c'est notre vrai chez-nous, là où l'on respire enfin l'air des Highlands. Le gibier vient de nos propres landes — rien ne nous plaît davantage qu'un cerf pris en saison, rôti court pour qu'il demeure rosé. On le sert avec une sauce aux groseilles de nos jardins, car l'acidité du fruit relève la viande comme il se doit. C'est un repas simple, mais c'est, je crois, ce que la table peut offrir de plus honnête.
Élisabeth II
Ingrédients
  • Filet de cerf ou chevreuil de Balmoralune belle pièce (viande)
  • Groseilles rouges (redcurrant)une bonne poignée (sauce acidulée)
  • Vin rougeun verre (déglaçage)
  • Beurreune noix (cuisson et liaison)
  • Genièvre et thymquelques baies, une branche (aromates des landes)
Comment on faisait : Le gibier des domaines royaux était une ressource directe : ni achat ni intermédiaire. On suspendait (faisandait) la viande quelques jours avant de la cuire, et l'on adoucissait son goût sauvage par des sauces aux fruits rouges, tradition britannique ancienne.
Sources : Darren McGrady, Eating Royally (2007) · Tradition culinaire écossaise du gibier de saison

Voir aussi