La carte de Ibn Khaldoun
Réserve du garde-manger (provision séchée pour les mois sans abattage)

Qadid — lanières de mouton séchées et épicées de conservation

ConservationDocumentée🧂 🍄 🌶️moyen24 h marinade + 6 à 10 h séchage

Des lanières fines de mouton frottées de sel, d'ail, de cumin et de coriandre, séchées au soleil sec, puis confites ou réhydratées au moment de cuisiner. Concentré, salé, profondément 'viandé', le qadid parfume ensuite soupes, lentilles et plats de fêtes.

Réserve du garde-manger (provision séchée pour les mois sans abattage)

Des lanières fines de mouton frottées de sel, d'ail, de cumin et de coriandre, séchées au soleil sec, puis confites ou réhydratées au moment de cuisiner. Concentré, salé, profondément 'viandé', le qadid parfume ensuite soupes, lentilles et plats de fêtes.

Dans les montagnes et aux confins du désert, l'homme avisé ne laisse rien perdre. Quand on égorgeait un mouton, ma maisonnée en taillait des lanières qu'on frottait de sel, d'ail pilé et de cumin, puis qu'on pendait au grand soleil jusqu'à ce qu'elles durcissent comme du cuir. Ainsi la viande se gardait des lunes entières, et une seule poignée jetée dans la marmite de lentilles leur donnait la saveur d'un jour de fête. Voilà la sagesse des gens frugaux, ami : prévoir la disette au sein de l'abondance. Les dynasties qui l'oublient périssent.
Ibn Khaldoun
Ingrédients
  • Viande de mouton maigreen lanières fines (base à conserver)
  • Selgénéreusement (agent de conservation)
  • Ail piléabondant (antiseptique aromatique)
  • Cumin et coriandreau goût (épices de conservation)
  • Huile d'olive ou graisse fonduepour confire après séchage (scellage)
Comment on faisait : Le séchage de la viande (qadid, et sa version confite le khlii') est une technique maghrébine ancienne pour conserver la viande sans froid, surtout après les grands abattages comme l'Aïd. Salée, épicée et séchée au soleil aride, la viande tenait des mois et se transportait. Une petite quantité suffisait à 'donner du goût' à des plats de céréales et de légumineuses — un usage umami avant la lettre.
Sources : Traditions maghrébines de conservation de la viande (qadid / khliʿ), attestées de l'époque médiévale à aujourd'hui · Kitāb al-ṭabīkh fī al-Maghrib wa-l-Andalus — usages de la viande salée et séchée

Voir aussi