Dido’s menu
Grain Porridge from the Hearth (the staple of daily meals)

Punic Porridge with Fresh Cheese and Honey (puls punica)

EverydayDocumented🍯 🧂facile55 min

A creamy porridge of crushed spelt grains, enriched with fresh cheese and sweetened with honey, bound with an egg. Comforting, both sweet and salty, it is the breakfast of builders and kings alike.

Grain Porridge from the Hearth (the staple of daily meals)

A creamy porridge of crushed spelt grains, enriched with fresh cheese and sweetened with honey, bound with an egg. Comforting, both sweet and salty, it is the breakfast of builders and kings alike.

Approach, stranger, and do not be deceived by its simplicity. When my Tyrians landed on this hill that would become Carthage, it was this porridge that kept us standing, bellies full before the work. We soak the grain in water until it becomes soft as a cloud, then we drown it in fresh cheese and honey from our hills, and we throw in an egg to bind it. Taste: the sweet and the salty kiss, as the new land kisses the sea that carried me here.
Dido
Ingredients
  • Crushed spelt grain (alica)a good handful per person (nourishing base)
  • Fresh sheep or goat cheesea few pieces (richness and binder)
  • Honeyto taste (sweetness)
  • Eggone (binder)
  • Spring wateras needed for cooking (cooking liquid)
How it was made : Cato the Elder, in his De Agricultura (2nd century BC), gives the recipe for puls punica: soak alica (crushed spelt), add fresh cheese, honey, and an egg. The very name "Punic" betrays its Carthaginian origin — Rome copied the cuisine of its enemy as much as it fought it.
Sources : Cato the Elder, De Agricultura, LXXXV (puls punica)

See also