La carte de Anna Politkovskaïa
Napitok — la boisson du repas (sert aussi de fin sucrée)

Kompot de fruits secs

BoissonDocumentée🍯 🍋facile30 min (+ infusion)

Infusion sucrée et légèrement acidulée de fruits secs — pommes, poires, abricots, pruneaux — mijotés dans l'eau. Une boisson-compote dorée, qu'on boit et dont on mange les fruits. Le « jus » domestique russe par excellence, sans sodas ni artifices.

Napitok — la boisson du repas (sert aussi de fin sucrée)

Infusion sucrée et légèrement acidulée de fruits secs — pommes, poires, abricots, pruneaux — mijotés dans l'eau. Une boisson-compote dorée, qu'on boit et dont on mange les fruits. Le « jus » domestique russe par excellence, sans sodas ni artifices.

Chez nous, on ne sert pas de soda aux enfants : on fait le kompot. Une poignée de fruits secs jetés dans l'eau bouillante, un peu de sucre, et on laisse infuser jusqu'à ce que la maison sente l'abricot et la pomme. On le boit tiède l'hiver pour se réchauffer les mains autour du verre, glacé l'été. C'est pauvre et c'est généreux à la fois — la meilleure définition de la table russe.
Anna Politkovskaïa
Ingrédients
  • Fruits secs mélangés (pommes, poires, pruneaux, abricots)deux poignées (base)
  • Eauune grande casserole (infusion)
  • Sucreau goût (douceur)
Comment on faisait : Le kompot (à ne pas confondre avec la compote française) est une boisson, pas un dessert à la cuillère. Servi dans toutes les stolovaïa (cantines) soviétiques au verre, il valorisait les fruits séchés conservés tout l'hiver, seule réserve de douceur fruitée dans un pays au long hiver.
Sources : Kniga o vkousnoï i zdorovoï pichtché · Darra Goldstein, A Taste of Russia