Domaine
Recettes — Culture
Les plats des figures du domaine « culture », version d’époque et moderne.
Fonction
Goût
Époque
Difficulté
Source
Région
120 recettes
🍄🫙
QuotidienSocle-et-sauce du jour (tô haru)
Tô de sorgho, sauce de feuilles de baobab au soumbala
Abd al-Rahman al-SaadiMoyen45 min
🧂🍄
FestifGrand plat partagé des jours d'honneur (maafe de riz du fleuve)
Riz du delta au poisson du Niger et au néré
Abd al-Rahman al-SaadiMoyen1 h
🧂🌶️
VoyageProvision de route et de longue conservation (kilichi de fleuve)
Poisson du Niger séché à la maniguette
Abd al-Rahman al-SaadiFacile30 min + séchage
🍯🫙
OffrandeDouceur de partage et d'aumône (sadaqa de la mosquée)
Dégué de mil au lait caillé, dattes et miel
Abd al-Rahman al-SaadiFacile40 min
🍋🍯
BoissonBoisson de fraîcheur et d'hospitalité (jus de calices)
Bissap, infusion fraîche d'oseille de Guinée
Abd al-Rahman al-SaadiFacile30 min
🍯🧂🌶️
FestifPlat d'apparat du grand plateau (tabsil al-‘urs), viande liée au miel
Mrouzia d'agneau au miel, raisins et amandes
Abou InanMoyen2 h
🧂🍄
QuotidienSocle nourricier du grand plat partagé (ta'am, le couscous comme cœur du repas)
Couscous aux légumes des jardins de Fès
Abou InanMoyen1 h 30
🍋🍯
BoissonBoisson rafraîchissante et médicinale (sharab, servie diluée à l'eau fraîche)
Sekanjabin à la rose (sirop de miel et vinaigre parfumé)
Abou InanFacile30 min
🧂🫙🌶️
ConservationProvision de voyage et de réserve (conserve confite au smen, mûnat al-safar)
Khlii — viande séchée et confite pour la route
Abou InanMoyenMarinade + séchage 1-2 jours, confit 2 h
🍯
Street foodEn-cas de rue du matin (vendu chaud par les sfanji aux coins des souks)
Sfenj au miel — beignets dorés des ruelles de Fès
Abou InanFacile2 h (avec levée)
🧂🍋🍄
QuotidienUlam (plat-socle servi sur le riz)
Adobong baboy (adobo de porc)
AbraFacile1 h 15
🍋🧂🍄
QuotidienSabaw (soupe-socle versée sur le riz)
Sinigang na baboy (soupe aigre au porc)
AbraFacile1 h 20
🧂🍋🌶️
Street foodPulutan / street food (en-cas de rue)
Kwek-kwek (œufs de caille panés et frits)
AbraMoyen40 min
🍯
BoissonMerienda (douceur lactée du matin)
Taho (tofu soyeux au sirop et perles de sagou)
AbraFacile30 min
🧂🍄🍋
FestifHanda (plat des tablées de fête)
Pancit bihon guisado (nouilles de riz sautées)
AbraMoyen45 min
🫙🍋
QuotidienZupa (soupe-socle qui ouvre l'obiad)
Żur — soupe aigre au levain de seigle
Adam MickiewiczMoyen40 min (+ 4-5 jours de levain)
🫙🧂🍄
FestifDanie (plat-socle consistant du repas de fête)
Bigos — ragoût de chou aigre du chasseur
Adam MickiewiczMoyen2 h 30 (meilleur réchauffé le lendemain)
🍄🧂
VoyageDanie de route (plat de gruau, nourriture d'endurance)
Kasza gryczana ze skwarkami — gruau de sarrasin aux lardons
Adam MickiewiczFacile30 min
🍯🌶️
BoissonBoisson de veillée (partagée à la fin du repas)
Krupnik — liqueur chaude au miel et aux épices
Adam MickiewiczFacile20 min
🍯🌶️
ConservationDouceur de garde (offerte et emportée)
Piernik — pain d'épices au miel de conservation
Adam MickiewiczMoyen1 h (+ maturation de la pâte recommandée)
🧂🍄
QuotidienPotage du matin (le brouet de tous les jours)
Bouillie de gruau aux simples
Agatha SoutheilFacile25 min
☕🍯
RemèdePitance des bois (le remède-friandise du panier d'osier)
Électuaire de simples au miel
Agatha SoutheilFacile15 min (+ 48 h repos)
🍯🌶️
FestifCompagnage de fête (la galette des grands jours)
Nieulles de seigle au miel et noisettes
Agatha SoutheilMoyen45 min (+ 1 h repos)
🍯🫙
BoissonBoisson des veillées (le breuvage des serments)
Chouchen de Brocéliande (hydromel de fête)
Agatha SoutheilMoyen30 min (+ 3 à 4 semaines fermentation)
🍯🍋
ConservationPitance du verger gardée pour l'hiver (la réserve sucrée)
Pommes d'Avalon confites au miel
Agatha SoutheilFacile40 min
🍄🧂
QuotidienItacatl du quotidien — condiment de la tlaxcalli
Galettes de tecuitlatl (spiruline du lac)
AhuizotlFacile30 min
🍄🌶️
FestifMets de fête — la moisson rare du lac, en sauce
Tortitas d'ahuautle en salsa de miltomate et chīlli
AhuizotlMoyen45 min
🫙🍋
BoissonBoisson cérémonielle des anciens
Octli, la sève fermentée du maguey
AhuizotlDifficile12 à 48 h (fermentation)
🍯
OffrandeOffrande — figures sucrées d'amarante pour les autels
Tzoalli de Tlaloc (pâte d'amarante et miel de maguey)
AhuizotlFacile25 min
🍯
VoyageProvision de route — farine énergétique à délayer
Pinolli du marcheur (farine de maïs grillé, chía et amarante)
AhuizotlFacile20 min
🍋🍯🧂
FestifPlat de marmite (qidr) du grand plateau festif
Sikbāj du calife (ragoût aigre-doux à la viande)
Al-Ma'munMoyen2 h
🧂🍋🍄
QuotidienRagoût quotidien de marmite (qidr), servi avec le pain de froment
Madīra (viande au lait suri)
Al-Ma'munMoyen1 h 45
🍯
BoissonBoisson parfumée du plateau, servie pour clore le repas
Jullāb à l'eau de rose (sirop rafraîchi à la neige)
Al-Ma'munFacile20 min (+ refroidissement)
🧂🌶️
VoyagePain sec de provision pour la route et les campagnes
Kaʿk du voyageur (anneaux de semoule au sésame et à l'anis)
Al-Ma'munFacile1 h 15
🍋🍯
RemèdeSirop médicinal (sharāb) recommandé par les médecins, dilué à l'eau
Sakanjabīn (oxymel de miel et vinaigre à la menthe)
Al-Ma'munFacile40 min
🧂
QuotidienAntipasto / pane da tavola (pain de table grignoté tout au long du repas)
Grissini stirati torinesi (gressins étirés de Turin)
Alberto GentiliFacile1 h 45 (dont levée)
🧂🍄🫙
FestifPiatto conviviale d'autunno (plat communautaire d'automne, servi au centre de la table)
Bagna càuda (sauce chaude à l'anchois et à l'ail)
Alberto GentiliMoyen40 min
☕🍯
BoissonBevanda da caffè (boisson de comptoir, prise debout ou attablé au café)
Bicerin (café, chocolat et crème de Turin)
Alberto GentiliFacile15 min
🍯
RemèdeDolce al cucchiaio / ricostituente (crème à la cuillère, prise aussi comme remontant)
Zabaione al Marsala (sabayon réconfortant)
Alberto GentiliMoyen20 min
🧂🍄
QuotidienIl piatto di tutti i giorni — le socle quotidien
Polenta au lait et au fromage de l'étable
Alessandro ManzoniFacile50 min
🧂🍄
FestifIl piatto della festa — le riz doré des grands jours
Risotto alla milanese au safran
Alessandro ManzoniMoyen40 min
🍯☕
BoissonLa bevanda del caffè — la boisson mondaine du café milanais
Barbajada — chocolat, café et crème de Milan
Alessandro ManzoniFacile15 min
🍯🌶️🍋
ConservationLa conserva — la garde-manger sucrée-épicée de l'hiver
Mostarda de fruits de Crémone
Alessandro ManzoniMoyen4 jours (macération incluse)
🧂🫙🍄
QuotidienAbendbrot (souper froid)
Abendbrot du soir — pain de seigle, jambon de Westphalie et fromage
Alfred StieglitzFacile15 min
🍋🍯🍄
FestifHauptgericht du Mittagessen dominical (plat chaud de midi)
Sauerbraten du dimanche, sauce au pain d'épices
Alfred StieglitzDifficile3 jours de marinade + 3 h de cuisson
☕🍯
BoissonKaffee und Kuchen (rituel de l'après-midi)
Café et Streuselkuchen — la pause de l'après-midi
Alfred StieglitzMoyen2 h (dont levée)
🧂🍄
VoyageRepas de plein air de la Sommerfrische (déjeuner d'été au grand air)
Perche grillée du lac George au beurre et à l'aneth
Alfred StieglitzFacile25 min
🧂🍄
QuotidienPlat-socle partagé (riz + sauce de poisson)
Riz au gras à la sauce de capitaine du Niger
Ali Farka TouréMoyen1 h